اقتباس محبوب از رمانی زیبا

به گزارش پول و اعتبار آنلاین،

انتشار رمان” بامداد خمار” نوشته فتانه حاج سید جوادی در سال ۱۳۷۴ یک اتفاق ویژه بود. این اثر مورد توجه طیف زیادی قرار گرفت و بار‌ها بازنشر شد. حالا و پس از سال ها، بامداد خمار مورد اقتباس یک سریال برای پخش در شبکه خانگی قرار گرفته است.

سریال “بامداد خمار” با اقتباس از رمان پرمخاطبی به همین نام سرانجام در حال پخش است. سریالی که با توجه به فضای رمان اثر موفقی از کار درآمد.

سریال‌های اقتباسی معمولا کارهای موفقی از آب درمی‌آیند، یعنی اگر فیلمنامه‌نویس و کارگردان بتوانند روح رمان را به درستی در اثرشان بدمند آن سریال قلابش را به مخاطب گیر می‌اندازد.

“بامداد خمار” زندگی دخترکی نورسیده به نام محبوبه در دوران قاجار را روایت می کند که متعلق به خانواده‌ای اعیان زاده است اما عشقش به رحیم، شاگرد نجاری فقیر سرنوشت او را تغییر می دهد.” بامداد خمار”تا به مرحله تولید برسد مسیر پرفراز و نشیبی را پشت سر گذاشت. سریالی که توانست در همان گام اول به مانند رمان در جذب مخاطب موفق باشد.

عشقی که در سریال”بامداد خمار “، میان محبوبه و رحیم جوانه زده آن‌قدر پرشور است که ببینده در ابتدا امیدوار می‌شود تفاوت‌های طبقاتی آن‌ها در برابر عشقشان رنگ ببازد، اما همان‌طور که در متن رمان نیز آمده است، این عشق از همان ابتدا محکوم بود. محبوبه در محیطی متولد و بزرگ شده که غرور و ثروت حرف اول را می‌زند؛ درحالی‌‌که در دنیای رحیم، هدف اصلی فقط بقاست که با سخت‌کوشی می‌توان به آن دست یافت.

اقتباس از یکی از بهترین رمان های عاشقانه ایرانی اصلاً کار آسانی نیست. سازندگان سریال تا حد زیادی تلاش کرده‌اند به روح داستان وفادار بمانند. شخصیت‌پردازی‌ دقیق و تنوع شخصیت‌ها، به‌طوری که هریک از افراد نماینده‌ گروه خاصی از جامعه باشند، دقت به جزئی‌ترین رسوم، آداب و مشخصه‌های ظاهری مردم آن دوران از نقاط قوت این اثر به‌شمار می‌آیند.

رمان به‌خاطر فضای تاریخی جذابیت بصری دارد و حس نوستالژی خواننده رمان را بیدار می‌کند. بسیاری منتظر دیدن مکان‌ها، لباس‌ها و فضاهای رمان بودند که سریال ” بامداد خمار “در این بخش خوب عمل کرده است.

یکی از چالش‌های بزرگ فیلمسازان ایرانی در آثاری که قصه آن در گذشته می‌گذرند، طراحی لباس و صحنه است. آن هم با جزییاتی که قصه به آن نیاز داشته و تماشاگر هم به اصالت آن توجه ویژه‌ای دارد. اتفاقی که در “بامداد خمار” رخ داده و فضاسازی به گونه‌ای است که تماشاگر خود را در اوایل قرن پیشین احساس می‌کند. در طراحی لباس به ویژه لباس زنان نیز از فکت‌های تاریخی به خوبی بهره گرفته شده و لباس‌ها کاملا با اشرافیت خانواده محبوبه جفت و جور شده است.

کارگردان و نویسنده سریال”بامداد خمار “موفق شده‌اند بخش زیادی از بار احساسی رمان را به نمایش بگذارند و شخصیت‌ها را بسیار شبیه به نسخه‌ ادبی نشان دهند.جدای از بحث فضاسازی و طراحی لباس، توجه نرگس آبیار به جزئیات هم بسیار در این سریال درخشان است.

شخصیت‌پردازی محبوبه با بازی ترلان پروانه، رابطه‌ پیچیده او با خانواده‌اش و از سوی دیگر، جسارت و شجاعت رحیم با بازی نوید پورفرج به‌شکلی باورپذیر در سریال ” بامداد خمار ” ترسیم شده‌ است.

بااین‌وجود دیدگاه کلی سریال به رابطه‌ این دو عاشق و معشوق، همان نگاه تقدیرگرایانه‌ رمان است؛ عشقی آتشین که در هیاهوی تفاوت‌ها به‌تدریج خاموش می‌شود.

سریال” بامدادخمار ” با استفاده از جذابیت‌های بصری توانسته مخاطبان بسیاری را مجذوب خود کند.

“بامداد خمار” سریال شسته‌رفته و سرحالی است که قصه‌اش را با جزییاتی به اندازه روایت کرده و تماشاگر را با قهرمان خود همراه می‌کند.

منبع خبر: جمهور